Als Gastgeberin oder Gastgeber eines Sommerdinners wählen Sie ein Outfit, das praktisch und gepflegt zugleich ist: leichte, atmungsaktive Stoffe, eine Farbe, auf der kleine Flecken weniger auffallen, und einen Schnitt, in dem Sie sich frei bewegen. Für Damen funktioniert eine Bluse mit kurzen Ärmeln und Hose, für Herren ein Hemd oder Polo mit leichter Hose. Tragen Sie beim Kochen eine Schürze und legen Sie sie ab, bevor der erste Gast Platz nimmt.

Ein Outfit für zwei Rollen
Als Gastgeberin oder Gastgeber haben Sie zwei Rollen. Zuerst stehen Sie in der Küche oder am Grill, danach empfangen Sie Gäste und sitzen am Tisch. Ihre Kleidung muss beiden Rollen gerecht werden. In der ersten Stunde möchten Sie Leichtigkeit und Bewegungsfreiheit, in der zweiten Stunde möchten Sie gepflegt aussehen. Wählen Sie Kleidung, in der Sie sich gut bewegen und die auch am Tisch funktioniert. Bei einem Dinner im Freien beachten Sie vor allem Temperatur und Wind.
Was für Gastgeberin oder Gastgeber zählt
| Wunsch | Wählen Sie | Vermeiden Sie |
|---|---|---|
| Bewegungsfreiheit | Kurze oder hochgekrempelte Ärmel, elastischer Bund | Zu eng oder sehr weit |
| Wenig Flecken | Mitteltöne, kleine Muster | Weißen Satin, helle Seide |
| Kühle | Baumwolle, Viskose, Leinen | Schwere Polyesterstoffe |
| Festliches Gefühl | Ein schönes Detail, etwa ein Schmuckstück | Viele Accessoires |
Für Damen: Bluse mit kurzen Ärmeln und eine ruhige Hose
Die Helena in Hellblau ist eine taillierte Bluse mit kurzen Ärmeln aus 60 % Baumwolle und 40 % Polyester. Ein kurzer Ärmel ist in einer warmen Küche ideal. Sie ziehen keine Stoffbahnen durch Ihre Zutaten. Tragen Sie sie mit der Philippa in Beige, einer Ultra-High-Waist-Hose mit Bundfalten aus 100 % Polyester. Auf Beige fallen kleine Spritzer weniger auf als auf Weiß. Für etwas Festlicheres wählen Sie die Cordelia in Weiß, eine Bluse mit V-Ausschnitt und matter Satin-Optik aus 96 % Polyester und 4 % Elasthan. Ziehen Sie sie nach dem Kochen an, sind Sie innerhalb einer Minute bereit für Ihre Gäste. Weitere Blusen finden Sie in der Kollektion Damenblusen.
Für Herren: Hemd oder Polo mit leichter Hose
Ein Polo oder luftiges Hemd ist eine praktische Wahl für ein Sommerdinner. Das Atticus in Marineblau ist ein gestreiftes Baumwoll-Polo mit Knöpfen aus 70 % Baumwolle, 25 % Polyester und 5 % Elasthan. Der Streifen macht kleine Spritzer weniger auffällig. Der Baumwollanteil gibt dem Polo eine sommerliche Basis. Tragen Sie es mit der Winston in Creme, einer leichten High-Waist-Hose aus 66 % Polyester, 28 % Viskose und 6 % Elasthan, oder wählen Sie für etwas mehr Struktur das Hamilton Hemd in Hellblau aus 100 % Baumwolle. Tragen Sie das Hemd beim Kochen mit hochgekrempelten Ärmeln und lassen Sie sie herunter, sobald die Gäste eintreffen. Sehen Sie sich auch die Kollektion Polos für Herren an.
Tragen Sie eine Schürze
Eine Schürze schützt Ihre Kleidung vor Spritzern und Soße. Wählen Sie eine in neutraler Farbe, etwa Schwarz, Grau oder Leinen, und hängen Sie sie an den Haken, sobald die Gäste sich zu Tisch setzen. Sie müssen Ihre Kleidung dann nicht wechseln. Halten Sie ein kleines Tuch in der Tasche, um die Hände abzuwischen, und tragen Sie in der Nähe von Herd oder Grill keine weiten Ärmel oder Tücher. Schürze um zum Kochen und Schürze ab zum Aperitif: Das erspart Ihnen einen Kleiderwechsel.
Farben für ein Sommerdinner
Helle Farben funktionieren in sommerlichem Rahmen gut. Hellblau, Beige, Creme und sanftes Grau wirken sommerlich und ruhig. Marineblau und Dunkelbraun passen, wenn Sie lieber etwas Kräftigeres möchten. Als Gastgeberin möchten Sie vielleicht nicht in Weiß auftreten, denn bei Ihnen ist die Chance auf einen Fleck am größten. Wählen Sie Weiß höchstens für eine Bluse, die Sie erst anziehen, wenn das Kochen beendet ist.
Schuhe und Komfort
Sie stehen stundenlang, gehen zwischen Küche und Garten hin und her und tragen Teller. Wählen Sie flache, bequeme Schuhe: Sandalen, Loafer oder elegante Sneaker. Hohe Absätze sind auf Fliesen und Rasen unpraktisch.
Der Aperitif und der Tisch
Sobald die Gäste eintreffen, möchten Sie vor allem, dass das Outfit bequem und gepflegt bleibt. Stehen Sie mit einem Glas in der Hand und einem Lächeln im Garten, möchten Sie ruhig und gepflegt wirken. Eine leichte Hose oder ein Rock mit Bluse oder Polo ist eine einfache Kombination. Fügen Sie ein Schmuckstück, eine Uhr oder ein Einstecktuch hinzu, und Sie sehen festlich aus, ohne overdressed zu sein. Am Tisch sitzen Sie dicht bei Ihren Gästen, achten Sie also auf kleine Details wie einen ordentlichen Kragen, saubere Schuhe und eine gepflegte Passform. Weitere Hosen für einen solchen Abend finden Sie bei den Damenhosen, und Tipps zur Pflege Ihrer Kleidung nach dem Dinner stehen auf unserer Seite zu den Waschanleitungen.
Die Vorbereitung ist die halbe Miete
- Wählen Sie Ihr Outfit am Vorabend. Bügeln oder dämpfen Sie nur nach dem Pflegeetikett.
- Bereiten Sie möglichst viel vom Menü vorab zu, damit Sie nicht den ganzen Abend in der Küche stehen.
- Legen Sie ein zusätzliches Shirt oder eine Bluse bereit, falls doch ein Fleck darauf kommt.
- Planen Sie kurz vor Ankunft der Gäste eine freie Minute ein, um Haare und Kleidung zu prüfen.
- Machen Sie aus dem Ab- und Anlegen der Schürze ein kleines Ritual: Es markiert den Übergang vom Kochen zum Empfangen.
Was Sie besser lassen
Lassen Sie enge, dünne oder durchsichtige Stoffe zu Hause, ebenso Kleidung mit tiefem Ausschnitt, die Vorbeugen unpraktisch macht. Tragen Sie keinen Schmuck, der beim Kochen im Weg ist, etwa lange Ketten oder klimpernde Armbänder. Und wählen Sie keine Kleidung, die Ihnen Sorgen macht: Wenn Sie ständig Angst vor einem Fleck haben, genießen Sie Ihr eigenes Dinner weniger. Wählen Sie vor allem etwas, in dem Sie sich den ganzen Abend angenehm bewegen können.
Shop the look

Helena: taillierte Bluse mit kurzen Ärmeln, Hellblau

Philippa: Ultra-High-Waist-Hose mit Bundfalten, Beige

Cordelia: Bluse mit V-Ausschnitt, Weiß

Atticus: gestreiftes Baumwoll-Polo, Marineblau

Winston: leichte High-Waist-Hose, Creme

Hamilton: Hemd mit italienischem Kragen, Hellblau
Häufig gestellte Fragen
Was ziehe ich als Gastgeberin eines Sommerdinners an?
Eine luftige Bluse mit kurzen Ärmeln und eine ruhige Hose oder einen Rock, in einer Farbe, die Flecken verzeiht. Tragen Sie beim Kochen eine Schürze.
Welche Farben sind als Gastgeber praktisch?
Mitteltöne wie Hellblau, Beige und Marineblau oder ein gestreiftes Polo. Weiß zeigt jeden Fleck.
Muss ich mich für das Dinner umziehen?
Nicht unbedingt, sofern Sie eine Schürze tragen. Möchten Sie es festlicher, legen Sie eine zusätzliche Bluse oder ein Hemd bereit.
Welche Schuhe sind am besten, wenn man viel steht?
Flache, bequeme Schuhe wie Loafer, Sandalen oder elegante Sneaker. Hohe Absätze sind auf Fliesen und Rasen unpraktisch.