Shorts passen vor allem zur Freizeit: Urlaub, Strand, Garten oder ein informeller Nachmittag in der Stadt. Im Büro, beim Abendessen, auf einer Hochzeit oder bei einem geschäftlichen Termin wählen Sie eine leichte Hose. Eine leichte Sommerhose kann auch an warmen Tagen bequem sein und wirkt gepflegter. Tragen Sie Shorts, achten Sie vor allem auf Länge, Stoff und darauf, was Sie darüber tragen. Nachfolgend lesen Sie je Situation, was funktioniert.
Die kurze Frage: Wann geht es?
| Situation | Shorts | Leichte Hose |
|---|---|---|
| Strand, Camping, Garten | Ja | Möglich |
| Stadt tagsüber am Wochenende | Ja, sofern gepflegt | Ja |
| Terrasse oder Mittagessen | Je nach Ort | Ja |
| Büro | Meist nicht | Ja |
| Abendessen im Restaurant | Lieber nicht | Ja |
| Hochzeit, Empfang, geschäftlicher Termin | Nein | Ja |
Sind Sie unsicher, wählen Sie eine leichte Hose.
Warum eine Sommerhose nicht unbedingt wärmer ist
Wie warm sich eine Hose anfühlt, hängt vor allem von Stoff und Passform ab. Ein dicker Denim oder eine enge Wollhose ist im Sommer tatsächlich schwer. Eine leichte, weich fallende Hose mit etwas Raum um das Bein kann sich dagegen luftig anfühlen.
Achten Sie auf diese Punkte:
- Gewicht des Stoffs. Wählen Sie einen leichten, geschmeidigen Stoff. Je leichter, desto besser atmet er.
- Farbe. Creme, Weiß, Khaki und Hellgrau reflektieren Sonnenlicht und wirken frisch.
- Passform. Eine etwas weitere Passform am Oberschenkel mit schmälerem Bein zum Knöchel hin lässt Luft heran, ohne nachlässig zu wirken.
- Länge. Eine Hose, die knapp auf oder etwas über dem Schuh endet, wirkt sommerlich und verhindert einen Stoffstapel an den Knöcheln.
Drei leichte Hosen für den Sommer
Die leichte High-Waist-Hose. Die Winston in Creme ist eine leichte Hose mit hohem Bund und Slim-Straight-Passform: schmal an den Hüften, gerade ab dem Bein. Maschinenwaschbar, was im Sommer angenehm ist. Mit einer eingesteckten Polo wirkt sie gepflegt, locker mit einem T-Shirt entspannt.
Die Hose mit elastischem Bund. Die Vincent in Khaki hat mittlere Leibhöhe, einen elastischen Bund und eine Slim Fit. Der elastische Bund macht die Hose bequem für Büro, Stadt und Restaurant.
Die weiße Hose mit Bundfalte. Die Harrison in Weiß ist eine konisch geschnittene Hose mit einer Bundfalte, Paspeltaschen und Gürtelschlaufen. Weiß ist im Sommer die eleganteste Hosenfarbe, die es gibt, und die Bundfalte gibt etwas mehr Raum und Bewegung.
Sehen Sie sich alle Hosen für Herren oder die Chinos an.
Tragen Sie dennoch Shorts? So bleiben Sie gepflegt
- Länge: knapp über dem Knie. Shorts bis über das Knie wirken nachlässig, sehr kurze Shorts sportlich.
- Passform: gerade und nicht zu weit. Das Bein liegt nicht eng am Oberschenkel an, flattert aber auch nicht.
- Stoff und Farbe: eine einfarbige Chino oder Leinenmischung in Navy, Sand, Oliv oder Weiß. Keine Cargotaschen oder großen Prints, wenn Sie in die Stadt gehen.
- Oberteil: Machen Sie den Unterschied mit einem gepflegten Oberteil. Eine gestrickte Polo oder eine Polo mit Kragen hebt Shorts sofort auf ein höheres Niveau.
- Schuhe: Loafers ohne sichtbare Socken, Ledersneakers oder elegante Sandalen. Keine Sportschuhe mit hohen Socken.
Das Oberteil macht den Unterschied
Was Sie darüber tragen, bestimmt zu einem großen Teil, wie gepflegt das Outfit wirkt. Eine Polo mit Kragen ist der natürliche Partner von beiden. Die Atticus in Blau ist eine gestreifte Baumwollpolo mit Knöpfen, Streifendetails an Kragen und Ärmel und einer Slim Fit. Beachten Sie: Wir empfehlen, eine Größe größer als gewohnt zu wählen. Wer etwas Geschmeidigeres sucht, wählt die Montgomery in Blau, eine Polo aus Modal mit weichem Stretch und geschmeidigem Fall, die auch bei warmem Wetter angenehm sitzt. Und für einen eleganteren Look ist eine feingestrickte offene Polo wie die Theodore in Hellgrau meliert aus Lyocell eine schöne Wahl.
Was sagt der Dresscode im Büro?
In den meisten Büros sind Shorts für Männer noch immer nicht üblich, auch nicht an warmen Tagen. Manche Arbeitgeber lockern den Dresscode während einer Hitzewelle, gehen Sie davon aber nicht einfach aus. Eine leichte Hose mit Polo ist im Büro meist die sicherste Wahl. Sind Sie unsicher, sehen Sie, was Ihre Kollegen tragen, oder fragen Sie kurz nach.
Schuhe zu einer Sommerhose
Zu einer leichten Hose passen helle Schuhe oft am besten. Wildleder-Loafers, weiße Ledersneakers und Espadrilles passen zu Creme, Weiß und Khaki. Tragen Sie unsichtbare Socken dazu, damit der Knöchel frei bleibt. Das ergibt eine sommerliche Ausstrahlung. Schwere, dunkle Schuhe machen eine helle Hose unten schnell schwer. Möchten Sie die Hose etwas kürzer fallen lassen, lassen Sie sie kürzen, bis sie knapp auf dem Schuh endet, ohne Falte. Sehen Sie sich auch unsere Loafers an.
Farben, die immer funktionieren
Für eine Sommerhose wählen Sie am besten Creme, Weiß, Khaki, Hellgrau oder Navy. Diese Farben lassen sich mit fast jeder Polo kombinieren. Eine dunkle Hose im Sommer ist durchaus möglich, wählen Sie dann aber ein helles Oberteil, um das Outfit luftig zu halten.
Schnelle Checkliste für warme Tage
- Termin oder Abendessen? Hose.
- Freier Tag in der Stadt? Shorts sind möglich, mit einer gepflegten Polo und guten Schuhen.
- Unsicher? Hose in heller Farbe.
Shop the look
Atticus: gestreifte Baumwollpolo mit Knöpfen, Blau
Winston: leichte High-Waist-Hose, Creme
Vincent: Slim-Fit-Hose mit mittlerer Leibhöhe, Khaki
Harrison: konisch geschnittene Hose mit Bundfalten, Weiß
Montgomery: fließend fallende Polo aus Modal, Blau
Theodore: offene Polo aus Lyocell, Hellgrau meliert
Häufig gestellte Fragen
Darf ein Mann Shorts ins Restaurant tragen?
In einem informellen Strand- oder Mittagsrestaurant ja. Bei einem Abendessen im Restaurant ist eine leichte Hose die bessere Wahl.
Wie lang sollten Herrenshorts sein?
Knapp über dem Knie, mit geradem Bein, das nicht zu weit fällt. Länger wirkt nachlässig, kürzer sportlich.
Welche Hose ist im Sommer am kühlsten?
Eine leichte Hose in heller Farbe mit etwas Raum um das Bein. Stoff und Passform machen mehr aus als die Länge.
