Pour une cérémonie de naturalisation, vous portez des vêtements soignés et légèrement festifs. Pensez à une blouse avec un pantalon ou une jupe, ou à une chemise avec un pantalon et éventuellement un blazer. La cérémonie a généralement lieu à la mairie et revêt un caractère officiel. Une tenue soignée suffit le plus souvent. Si vous y allez en tant que partenaire, membre de la famille ou ami, habillez-vous un peu plus discrètement que la personne à l'honneur. Vous lirez ci-dessous à quoi veiller et trouverez des tenues pour les deux rôles.
Quel genre de moment est-ce
La cérémonie de naturalisation marque la fin de la procédure de naturalisation. C'est seulement après la cérémonie, au cours de laquelle vous prêtez la déclaration d'attachement, que vous êtes officiellement néerlandais. La cérémonie a lieu à la mairie, parfois individuellement, plus souvent avec un petit groupe de nouveaux Néerlandais en même temps. La cérémonie comporte des parties officielles et souvent aussi un moment pour des photos ou un verre.
Il n'y a pas de dress code officiel. Beaucoup de personnes choisissent donc quelque chose de plus soigné qu'un jour ordinaire. Pensez à ce que vous porteriez pour un rendez-vous important ou une réception officielle : soigné, avec un détail festif.
Pour la personne à l'honneur : digne et festive
Choisissez surtout des vêtements dans lesquels vous vous sentez à l'aise et qui conviennent au moment officiel. Les couleurs unies et les motifs discrets se photographient mieux que les imprimés chargés. Une couleur claire près du visage, comme le bleu clair, le blanc ou le crème, donne un air frais.
Pour femme : une blouse avec un détail élégant change tout de suite les choses. La Rosamund en bleu clair, une blouse lavallière à effet satin, est à la fois festive et discrète. Associez-la à un pantalon taille haute à plis comme l'Arabelli en bleu marine : le navy et le bleu clair ensemble paraissent classiques et dignes. Une autre option est la Cordelia en blanc, une blouse à col V et à effet satin mat, plus sobre mais tout aussi soignée.
Pour homme : une chemise dans une couleur fraîche ou à fines rayures, comme la chemise Hamilton en bleu clair rayé, en 100% coton, avec un pantalon foncé comme le Vincent en noir, un pantalon slim-fit à taille mi-haute. Si vous voulez quelque chose de plus formel, ajoutez un blazer navy ou gris. Une cravate est possible, mais pas nécessaire.
En tant qu'invité : un cran plus discret
Si vous y allez en tant qu'invité, choisissez quelque chose de soigné mais un peu plus sobre. Choisissez des vêtements tout aussi soignés, mais un peu plus calmes en couleur et en détails. Un pantalon foncé avec une maille unie ou une blouse est idéal. Concertez-vous éventuellement au préalable : une famille de couleurs commune, comme les bleus ou les neutres, paraît bien sur les photos sans que tout le monde porte la même chose.
Les tenues en un coup d'œil
| Rôle | Femme | Homme |
|---|---|---|
| Personne à l'honneur, festif | Blouse lavallière bleu clair, pantalon bleu marine, escarpins | Chemise rayée, blazer navy, pantalon noir, chaussures en cuir |
| Personne à l'honneur, discret | Blouse blanche à col V, pantalon foncé, mocassins | Chemise bleu clair, pantalon noir, sans blazer |
| Partenaire ou famille | Maille unie ou blouse dans une couleur calme, pantalon soigné | Chemise ou polo en maille, pantalon foncé |
| Ami ou collègue | Smart casual soigné | Smart casual soigné |
Les vêtements de votre pays d'origine
Certains nouveaux Néerlandais choisissent de porter à la cérémonie des vêtements traditionnels ou festifs de leur pays d'origine, ou un élément de ceux-ci. Cela peut donner une signification personnelle à la tenue. Vous pouvez aussi faire une association : un pantalon ou une jupe classique avec une écharpe, un bijou ou un accessoire qui a une signification personnelle. Choisissez surtout ce qui vous correspond et convient au moment.
Rouge, blanc, bleu et orange ?
Si vous voulez intégrer les couleurs néerlandaises, restez subtil. Une blouse bleu clair avec un pantalon blanc et une petite touche d'orange est charmante ; une tenue entièrement orange convient plutôt à la fête du Roi (Koningsdag). Les bleus sont de toute façon un choix sûr et élégant pour un moment officiel.
Photos et détails
Après la cérémonie, on prend presque toujours des photos, avec le maire, avec votre famille ou seul avec votre décision en main. Pensez donc aux détails qui ressortent sur les photos. Une blouse ou une chemise sans plis fait beaucoup ; repassez ou défroissez à la vapeur vos vêtements la veille au soir. Choisissez des bijoux qui encadrent le visage sans distraire, comme de petites boucles d'oreilles ou une chaîne fine. Les hommes peuvent ajouter une touche personnelle avec une pochette ou une belle ceinture. Évitez les rayures très fines ou les petits carreaux, qui scintillent parfois à l'image, et choisissez plutôt de l'uni ou une rayure nette et calme. Une couleur qui vous va bien change plus qu'un tissu cher. Et portez quelque chose dans lequel vous vous sentez détendu : un sourire se voit sur toutes les photos.
Côté pratique
- Emportez votre invitation et une pièce d'identité ; vous en aurez besoin pendant la cérémonie.
- Choisissez des chaussures dans lesquelles vous êtes bien debout : on reste parfois longtemps debout pendant le discours ou pour les photos.
- Les mairies peuvent être fraîches, surtout en hiver. Un gilet ou un blazer que vous enlevez et remettez facilement est pratique.
- Prévoyez éventuellement un dîner ou un verre après la cérémonie. Avec une tenue soignée, vous pouvez enchaîner directement.
Un moment particulier
Une cérémonie de naturalisation est un moment particulier dont on fait souvent des photos. Choisissez donc des vêtements que vous aimerez encore dans dix ans : intemporels, soignés et un brin festifs. Vous trouverez de l'inspiration dans nos Occasions Signature pour femme et Occasions Signature pour homme, ainsi que dans les blouses et les chemises.
Shoppez le look
Rosamund: blouse lavallière, bleu clair
Arabelli: pantalon taille haute à plis, bleu marine
Cordelia: blouse à col V, blanc
Hamilton: chemise à col italien, bleu clair rayé
Vincent: pantalon slim-fit à taille mi-haute, noir
Questions fréquentes
Y a-t-il un dress code pour une cérémonie de naturalisation ?
Il n'y a pas de dress code officiel. La plupart des personnes choisissent des vêtements soignés et légèrement festifs, comparables à ceux d'une réception officielle.
Un homme doit-il porter un costume ?
Non, un costume n'est pas nécessaire. Une chemise avec un pantalon soigné suffit. Un blazer rend la tenue un peu plus formelle, une cravate est facultative.
Que porter en tant qu'invité à une naturalisation ?
Des vêtements soignés, un peu plus discrets que ceux de la personne à l'honneur, comme un pantalon soigné avec une blouse unie, une maille ou une chemise.
